Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.116.31-32h: कोसलनारायण ने लोहे के बने पाँच बाणों से अर्जुन के पुत्र को घायल कर दिया और फिर मुड़ी हुई गांठों वाले बीस बाणों से उसे घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 6.116: कौरव-पाण्डव महारथियोंके द्वन्द्वयुद्धका वर्णन तथा भीष्मका पराक्रम   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 116: कौरव-पाण्डव महारथियोंके द्वन्द्वयुद्धका वर्णन तथा भीष्मका पराक्रम  »  श्लोक 31-32h
 
 
श्लोक  6.116.31-32h 
आर्जुनिं कोसलेन्द्रस्तु विद्‍ध्वा पञ्चभिरायसै:॥ ३१॥
पुनर्विव्याध विंशत्या शरै: संनतपर्वभि:।
 
 
अनुवाद
कोसलनारायण ने लोहे के बने पाँच बाणों से अर्जुन के पुत्र को घायल कर दिया और फिर मुड़ी हुई गांठों वाले बीस बाणों से उसे घायल कर दिया।
 
Kosalnarayan injured Arjun's son with five arrows made of iron and then injured him with twenty arrows having bent knots. 31 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)