Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.116.19: वे अपने हाथों में बैल की खाल से बनी ढालें ​​लिये हुए थे, जिन पर सौ चन्द्रमाओं और तारों के चिन्ह बने हुए थे, तथा चमकती हुई तलवारें थीं।   |   mahabharat अध्याय 6.116: कौरव-पाण्डव महारथियोंके द्वन्द्वयुद्धका वर्णन तथा भीष्मका पराक्रम   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 116: कौरव-पाण्डव महारथियोंके द्वन्द्वयुद्धका वर्णन तथा भीष्मका पराक्रम  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  6.116.19 
आर्षभे चर्मणी चित्रे शतचन्द्रपुरस्कृते।
तारकाशतचित्रे च निस्त्रिंशौ सुमहाप्रभौ॥ १९॥
 
 
अनुवाद
वे अपने हाथों में बैल की खाल से बनी ढालें ​​लिये हुए थे, जिन पर सौ चन्द्रमाओं और तारों के चिन्ह बने हुए थे, तथा चमकती हुई तलवारें थीं।
 
They held in their hands shields made of the skin of the bull, bearing the symbols of a hundred moons and stars, and shining swords.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd