राजन! उस समय भीष्मजी के उन वचनों को सुनकर धृष्टद्युम्न और पाण्डुनंदन युधिष्ठिर ने अपनी सेना को आदेश दिया - 'वीरों! आगे बढ़ो। युद्ध करो और युद्ध में भीष्म को जीतो। शत्रुओं पर विजय पाने वाले और सत्य की शपथ लेने वाले अर्जुन द्वारा तुम सबकी रक्षा हो।' 17-18॥
Rajan! At that time, hearing those words of Bhishmaji, Dhrishtadyumna and Pandanu Nandan Yudhishthir ordered their army - 'Braves! go ahead. Fight and win over Bhishma in the battle. May all of you be protected by Arjuna, the one who conquers the enemy and has sworn in truth. 17-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥