Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.114.32: भरतश्रेष्ठ! मगधराज जयत्सेन ने युद्धस्थल में भयंकर अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित भीमसेन को आठ तीखे बाणों से घायल कर दिया॥32॥   |   mahabharat अध्याय 6.114: कौरवपक्षके प्रमुख महारथियोंके साथ युद्धमें भीमसेन और अर्जुनका अद्भुत पुरुषार्थ   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 114: कौरवपक्षके प्रमुख महारथियोंके साथ युद्धमें भीमसेन और अर्जुनका अद्भुत पुरुषार्थ  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  6.114.32 
जयत्सेनस्तु समरे भीमं भीमायुधं युधि।
विव्याध निशितैर्बाणैरष्टभिर्भरतर्षभ॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
भरतश्रेष्ठ! मगधराज जयत्सेन ने युद्धस्थल में भयंकर अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित भीमसेन को आठ तीखे बाणों से घायल कर दिया॥32॥
 
Bharatshrestha! Magadha king Jayatsen* pierced Bhimasena, who was armed with terrible weapons, with eight sharp arrows in the battlefield. 32॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd