Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.114.24: तब बहुत से भूमिपाल मिलकर तुरंत ही अर्जुन के रथ पर मोरपंखों से युक्त बहुत से अयुत और अबुद्ध बाणों की वर्षा करने लगे॥24॥   |   mahabharat अध्याय 6.114: कौरवपक्षके प्रमुख महारथियोंके साथ युद्धमें भीमसेन और अर्जुनका अद्भुत पुरुषार्थ   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 114: कौरवपक्षके प्रमुख महारथियोंके साथ युद्धमें भीमसेन और अर्जुनका अद्भुत पुरुषार्थ  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  6.114.24 
ततो बर्हिणवाजानामयुतान्यर्बुदानि च।
धनंजयरथे तूर्णं पातयन्ति स्म भूमिपा:॥ २४॥
 
 
अनुवाद
तब बहुत से भूमिपाल मिलकर तुरंत ही अर्जुन के रथ पर मोरपंखों से युक्त बहुत से अयुत और अबुद्ध बाणों की वर्षा करने लगे॥24॥
 
Then many Bhumipals together immediately started showering many ayut and abudud arrows with peacock feathers on Arjuna's chariot. 24॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)