तत्पश्चात् युद्ध के तेज से सम्पन्न भीमसेन ने अन्य योद्धाओं के छोड़े हुए भयंकर बाणों से उनके तीन टुकड़े कर डाले। इस प्रकार शत्रुओं के अस्त्रों को नष्ट करके भीमसेन ने उन महाधनुर्धर योद्धाओं को तीन-तीन बाणों से घायल कर दिया।
Thereafter, with many arrows having bent ends, Bhimasena, who had the glory of war, cut all the fierce arrows shot by other warriors into three pieces. Thus, after warding off the weapons of the enemies, Bhimasena wounded all those great archers with three arrows each.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
