Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.111.d1h-18: इसी प्रकार, भीष्म को मारने के लिए आ रहे अर्जुन पुत्र अभिमन्यु को शक्तिशाली कम्बोजराज ने युद्धभूमि में आगे बढ़ने से रोक दिया।   |   mahabharat अध्याय 6.111: कौरव-पाण्डवपक्षके प्रमुख महारथियोंके द्वन्द्व-युद्धका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 111: कौरव-पाण्डवपक्षके प्रमुख महारथियोंके द्वन्द्व-युद्धका वर्णन  »  श्लोक d1h-18
 
 
श्लोक  6.111.d1h-18 
(अभिमन्युं तथाऽऽयान्तं भीष्मस्याभ्युद्यतं वधे।)
काम्बोजराजो बलवान् वारयामास संयुगे॥ १८॥
 
 
अनुवाद
इसी प्रकार, भीष्म को मारने के लिए आ रहे अर्जुन पुत्र अभिमन्यु को शक्तिशाली कम्बोजराज ने युद्धभूमि में आगे बढ़ने से रोक दिया।
 
Similarly, Abhimanyu, the son of Arjun, who was coming to kill Bhishma, was stopped from proceeding further on the battlefield by the powerful Kambojaraja.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)