Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.111.53: दूसरी ओर, क्रोध में भरे हुए चेकितान ने भीष्म पर आक्रमण करने की चेष्टा की, परन्तु आपके पुत्र चित्रसेन ने युद्धभूमि में उसे रोक दिया।   |   mahabharat अध्याय 6.111: कौरव-पाण्डवपक्षके प्रमुख महारथियोंके द्वन्द्व-युद्धका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 111: कौरव-पाण्डवपक्षके प्रमुख महारथियोंके द्वन्द्व-युद्धका वर्णन  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  6.111.53 
चेकितानं रणे यत्तं भीष्मं प्रति जनेश्वर।
चित्रसेनस्तव सुत: क्रुद्धरूपमवारयत्॥ ५३॥
 
 
अनुवाद
दूसरी ओर, क्रोध में भरे हुए चेकितान ने भीष्म पर आक्रमण करने की चेष्टा की, परन्तु आपके पुत्र चित्रसेन ने युद्धभूमि में उसे रोक दिया।
 
On the other hand, Chekitana who was full of anger and was trying to attack Bhishma was stopped on the battlefield by your son Chitrasena. 53.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd