इस प्रकार महाबाहु कृतवर्मा ने महायोद्धा धृष्टद्युम्न को अत्यन्त घायल कर दिया। राजन! तत्पश्चात धृष्टद्युम्न ने भी कंकण से विभूषित नौ सीधे एवं तीखे बाणों से कृतवर्मा को क्षत-विक्षत कर दिया। 42 1/2॥
In this way the mighty-armed Kritavarman deeply hurt the great warrior Dhrishtadyumna. Rajan! Then Dhrishtadyumna also mutilated Kritavarma with nine straight and sharp arrows adorned with pebbles. 42 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥