श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 111: कौरव-पाण्डवपक्षके प्रमुख महारथियोंके द्वन्द्व-युद्धका वर्णन  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  6.111.4 
शैनेय: शरसंघं तु प्रेषयामास संयुगे।
राक्षसाय सुसंक्रुद्धो माधव: परवीरहा॥ ४॥
 
 
अनुवाद
तब शत्रु योद्धाओं का संहार करने वाले मधुवंशी सात्यकि का क्रोध बहुत बढ़ गया और वे युद्धस्थल में राक्षस पर बाणों की वर्षा करने लगे॥4॥
 
Then the anger of Madhuvanshi Satyaki, who killed the enemy warriors, increased a lot and he started showering arrows on the demon in the battlefield. 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)