Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.111.27: हे राजन! वहाँ हमने उन दोनों वृद्ध राजाओं का अद्भुत एवं महान पराक्रम देखा, जो युद्ध में अश्वत्थामा के भयंकर बाणों को रोकते रहे।   |   mahabharat अध्याय 6.111: कौरव-पाण्डवपक्षके प्रमुख महारथियोंके द्वन्द्व-युद्धका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 111: कौरव-पाण्डवपक्षके प्रमुख महारथियोंके द्वन्द्व-युद्धका वर्णन  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  6.111.27 
तत्राद्भुतमपश्याम वृद्धयोश्चरितं महत्।
यद् द्रौणिसायकान् घोरान् प्रत्यवारयतां युधि॥ २७॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! वहाँ हमने उन दोनों वृद्ध राजाओं का अद्भुत एवं महान पराक्रम देखा, जो युद्ध में अश्वत्थामा के भयंकर बाणों को रोकते रहे।
 
O King! There we saw the wonderful and great valour of those two old kings, as they kept warding off the fierce arrows of Ashwatthama in the war.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd