भरत! इन समस्त महारथियों द्वारा मारी जा रही मेरी सेना को रोकने के लिए मैं तुम्हारे अतिरिक्त अन्य कोई आश्रय नहीं देखता। हे नरसिंहरूपी देव! केवल तुम ही इसकी रक्षा करने में समर्थ हो। अतः तुम शीघ्र ही हम दुःखी लोगों के लिए आश्रय बनो।॥ 22-23॥
Bharat! I do not see any other shelter except you to stop my army which is being killed by all these great warriors. O mighty man-lion like god! Only you are capable of protecting it. Therefore, you should quickly become a shelter for us suffering people.'॥ 22-23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
