Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.109.19: धनंजय के बाणों से घायल होकर व्यूह रचना तोड़कर इधर-उधर भागती हुई मेरी सेना का भी यह अदम्य योद्धा भीमसेन पीछा कर रहा है। | mahabharat अध्याय 6.109: भीष्म और दुर्योधनका संवाद तथा भीष्मके द्वारा लाखों सैनिकोंका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धनंजयशरैर्भग्नं द्रवमाणं ततस्तत:।
भीमोऽप्येवं दुराधर्षो विद्रावयति मे बलम्॥ १९॥
अनुवाद
धनंजय के बाणों से घायल होकर व्यूह रचना तोड़कर इधर-उधर भागती हुई मेरी सेना का भी यह अदम्य योद्धा भीमसेन पीछा कर रहा है।
My army, which has been wounded by Dhananjaya's arrows and is fleeing here and there after breaking the formation, is also being chased by this indomitable warrior Bhimasena.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
