Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.109.13: वह सिंह के समान जोर से दहाड़ता हुआ, बार-बार धनुष की डोरी खींचता और बाणों की वर्षा करता हुआ, युद्धस्थल में मृत्यु के समान विचरण करने लगा। | mahabharat अध्याय 6.109: भीष्म और दुर्योधनका संवाद तथा भीष्मके द्वारा लाखों सैनिकोंका संहार । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह सिंह के समान जोर से दहाड़ता हुआ, बार-बार धनुष की डोरी खींचता और बाणों की वर्षा करता हुआ, युद्धस्थल में मृत्यु के समान विचरण करने लगा।
Roaring loudly like a lion, the son of Kunti, he repeatedly pulled the string of his bow and showered showers of arrows, roaming about in the battle-field like death.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
