Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 108: दसवें दिन उभयपक्षकी सेनाका रणके लिये प्रस्थान तथा भीष्म और शिखण्डीका समागम एवं अर्जुनका शिखण्डीको भीष्मका वध करनेके लिये उत्साहित करना  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  6.108.42 
स तेनातिभृशं विद्ध: प्रेक्ष्य भीष्म: शिखण्डिनम्।
अनिच्छन्निव संक्रुद्ध: प्रहसन्निदमब्रवीत्॥ ४२॥
 
 
अनुवाद
शिखण्डी के द्वारा अत्यन्त घायल हुए भीष्म उसकी ओर देखकर अत्यन्त क्रोधित हो गए और अनायास ही हँसते हुए इस प्रकार बोले-॥42॥
 
Bhishma, being severely wounded by Shikhandi, looking at him became very angry and laughing involuntarily spoke thus -॥ 42॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd