उस समय कुन्ती के पुत्र व्याकुल होकर युद्धस्थल में युद्ध करते हुए आपके चाचा पराक्रमी भीष्म को उसी प्रकार देखने लगे, जैसे देवतागण विप्रचित्ति नामक राक्षस को देखते हैं।
At that time, Kunti's sons, distraught, began looking at your uncle, the valiant Bhishma, fighting on the battlefield, in the same manner as gods look at the demon named Viprachitti.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥