हे राजन! उन पुरुषश्रेष्ठ भीष्म ने बहुत से रथियों को उनके रथों से, बहुत से घुड़सवारों को उनके घोड़ों की पीठ से, बहुत से हाथीसवारों को उनके हाथियों से शत्रुओं को जीतने वाले तथा बहुत से पैदल सैनिकों को जो उनके सामने आये थे, मार डाला ॥32-33॥
O King! That best of men Bhishma killed many charioteers from their chariots, many horse-riders from the backs of their horses, many elephant-riders who had conquered their enemies from their elephants, and many foot soldiers who had come in front of him. ॥ 32-33॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
