श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 108: दसवें दिन उभयपक्षकी सेनाका रणके लिये प्रस्थान तथा भीष्म और शिखण्डीका समागम एवं अर्जुनका शिखण्डीको भीष्मका वध करनेके लिये उत्साहित करना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  6.108.20 
नकुल: सहदेवश्च सात्यकिश्च महारथ:।
तव सैन्यं समासाद्य पीडयामासुरोजसा॥ २०॥
 
 
अनुवाद
नकुल, सहदेव और महाबली योद्धा सात्यकि ने आपकी सेना पर आक्रमण कर उसे बलपूर्वक पीड़ित कर दिया।
 
Nakula, Sahadeva and the mighty warrior Satyaki attacked your army and afflicted it with force.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)