Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.107.92: वासुदेव! बचपन में क्रीड़ा करते समय मैं उस महान आत्मा को अपने धूलियुक्त शरीर से सदैव कलुषित करता रहता था॥ 92॥   |   mahabharat अध्याय 6.107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना  »  श्लोक 92
 
 
श्लोक  6.107.92 
क्रीडता हि मया बाल्ये वासुदेव महामना:।
पांसुरूषितगात्रेण महात्मा परुषीकृत:॥ ९२॥
 
 
अनुवाद
वासुदेव! बचपन में क्रीड़ा करते समय मैं उस महान आत्मा को अपने धूलियुक्त शरीर से सदैव कलुषित करता रहता था॥ 92॥
 
Vasudev! During my childhood, while playing, I always polluted that great soul with my dusty body.॥ 92॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd