Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.107.29: यदि अर्जुन भीष्म को मारना नहीं चाहता तो मैं युद्ध में महापुरुष भीष्म को ललकारकर धृतराष्ट्रपुत्रों के सामने ही उनका वध कर डालूँगा। | mahabharat अध्याय 6.107: नवें दिनके युद्धकी समाप्ति, रातमें पाण्डवोंकी गुप्त मन्त्रणा तथा श्रीकृष्णसहित पाण्डवोंका भीष्मसे मिलकर उनके वधका उपाय जानना । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हनिष्यामि रणे भीष्ममाहूय पुरुषर्षभम्।
पश्यतां धार्तराष्ट्राणां यदि नेच्छति फाल्गुन:॥ २९॥
अनुवाद
यदि अर्जुन भीष्म को मारना नहीं चाहता तो मैं युद्ध में महापुरुष भीष्म को ललकारकर धृतराष्ट्रपुत्रों के सामने ही उनका वध कर डालूँगा।
If Arjuna does not wish to kill Bhishma, then I shall challenge the great man Bhishma in the battle and kill him in front of the sons of Dhritarashtra.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
