पांडव सेना स्तब्ध होकर हाहाकार कर रही थी। उसके रथ, हाथी और घोड़े बाणों से घायल हो रहे थे। ध्वजाएँ कटकर भूमि पर गिर पड़ीं।
The Pandava army was in a trance and was wailing. Its chariots, elephants and horses were being wounded by arrows. The flags were cut and fell to the ground.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
