अपने विशाल धनुष की टंकार करते हुए तथा रथ की सीट पर नृत्य करते हुए उन्होंने भरतवंशी पितामह भीष्म को साठ तीखे पंखयुक्त बाणों से घायल कर दिया।
While sounding the twanging sound of his huge bow and dancing in the seat of his chariot, He wounded the grandfather Bhishma of the Bharata lineage with sixty sharp feathered arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)