भरतश्रेष्ठ! उन महान गजराजों सहित दुर्योधन की सारी सेना सब ओर भागती हुई युद्धभूमि से पीछे हट गई॥39॥
Bharatshrestha! Running everywhere, along with those great Gajarajas, the entire army of Duryodhana turned away from the battlefield. 39॥
इति श्रीमहाभारते भीष्मपर्वणि भीष्मवधपर्वणि भीमपराक्रमे द्वॺधिकशततमोऽध्याय:॥ १०२॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत भीष्मपर्वके अन्तर्गत भीष्मवधपर्वमें भीमपराक्रमविषयक एक सौ दोवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ १०२॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
