Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.101.9-10h: इसी प्रकार वीर अभिमन्यु ने भी बार-बार सिंहनाद करते हुए अपने पिता भीमसेन के महान शत्रु महाधनुर्धर अलम्बुष पर जोर से आक्रमण किया। 9 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 6.101: अभिमन्युके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, अर्जुनके साथ भीष्मका तथा कृपाचार्य, अश्वत्थामा और द्रोणाचार्यके साथ सात्यकिका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 101: अभिमन्युके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, अर्जुनके साथ भीष्मका तथा कृपाचार्य, अश्वत्थामा और द्रोणाचार्यके साथ सात्यकिका युद्ध  »  श्लोक 9-10h
 
 
श्लोक  6.101.9-10h 
अभिमन्युश्च वेगेन सिंहवद् विनदन् मुहु:॥ ९॥
आर्ष्यशृङ्गिं महेष्वासं पितुरत्यन्तवैरिणम्।
 
 
अनुवाद
इसी प्रकार वीर अभिमन्यु ने भी बार-बार सिंहनाद करते हुए अपने पिता भीमसेन के महान शत्रु महाधनुर्धर अलम्बुष पर जोर से आक्रमण किया। 9 1/2॥
 
Similarly, the brave Abhimanyu also loudly attacked the great archer Alambusha, the great enemy of his father Bhimasena, while repeatedly shouting lion's cry. 9 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)