Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.101.38: राजन! भरतश्रेष्ठ! इसी प्रकार पाण्डवों ने अर्जुन को चारों ओर से घेर लिया, कवच आदि से सुसज्जित होकर महायुद्ध के लिए तैयार हो गए॥38॥   |   mahabharat अध्याय 6.101: अभिमन्युके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, अर्जुनके साथ भीष्मका तथा कृपाचार्य, अश्वत्थामा और द्रोणाचार्यके साथ सात्यकिका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 101: अभिमन्युके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, अर्जुनके साथ भीष्मका तथा कृपाचार्य, अश्वत्थामा और द्रोणाचार्यके साथ सात्यकिका युद्ध  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  6.101.38 
तथैव पाण्डवा राजन् परिवार्य धनंजयम्।
रणाय महते युक्ता दंशिता भरतर्षभ॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
राजन! भरतश्रेष्ठ! इसी प्रकार पाण्डवों ने अर्जुन को चारों ओर से घेर लिया, कवच आदि से सुसज्जित होकर महायुद्ध के लिए तैयार हो गए॥38॥
 
Rajan! Bharatshrestha! Similarly, the Pandavas surrounded Arjuna from all sides, equipped themselves with armor etc. and got ready for the great war. 38॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)