श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 101: अभिमन्युके द्वारा अलम्बुषकी पराजय, अर्जुनके साथ भीष्मका तथा कृपाचार्य, अश्वत्थामा और द्रोणाचार्यके साथ सात्यकिका युद्ध  »  श्लोक 27-28h
 
 
श्लोक  6.101.27-28h 
बह्वीस्तथान्या मायाश्च प्रयुक्तास्तेन रक्षसा॥ २७॥
सर्वास्त्रविदमेयात्मा वारयामास फाल्गुनि:।
 
 
अनुवाद
राक्षस ने अन्य अनेक माया-जाल भी प्रयोग किये, किन्तु समस्त अस्त्र-शस्त्रों के ज्ञाता तथा असीम आध्यात्मिक शक्ति से संपन्न अभिमन्यु ने उन सबका नाश कर दिया।
 
The demon used many other illusions but they were all destroyed by Abhimanyu, the knower of all the weapons and endowed with infinite spiritual power. 27 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)