तब उस राक्षस ने युद्धस्थल में शत्रुओं से पीड़ित होकर विमुख होकर अपनी (अंधकारमय) तामसी महामाया प्रकट की, जो शत्रुओं को भी पीड़ा देती है।
Then, the demon, tormented by the enemy in the battle-field and turned away, manifested his (dark) Tamasi Mahamaya (great illusion), who torments the enemies. 22 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
