Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.10.14: भारत कलियुग के जीवों में ईर्ष्या, मान, क्रोध, माया, कुदृष्टि, मोह और लोभ आदि दोष होते हैं॥14॥   |   mahabharat अध्याय 6.10: भारतवर्षमें युगोंके अनुसार मनुष्योंकी आयु तथा गुणोंका निरूपण   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 10: भारतवर्षमें युगोंके अनुसार मनुष्योंकी आयु तथा गुणोंका निरूपण  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  6.10.14 
ईर्ष्या मानस्तथा क्रोधो मायासूया तथैव च।
तिष्ये भवति भूतानां रागो लोभश्च भारत॥ १४॥
 
 
अनुवाद
भारत कलियुग के जीवों में ईर्ष्या, मान, क्रोध, माया, कुदृष्टि, मोह और लोभ आदि दोष होते हैं॥14॥
 
India The living beings of Kaliyuga have defects like jealousy, pride, anger, illusion, evil eye, attachment and greed etc. 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)