Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.1.22: तत्पश्चात् एक बवंडर-सा उठा, जो नीचे से रेत और कंकड़-पत्थर खींचकर सब ओर बिखेरने लगा और सैकड़ों-हजारों सैनिकों को घायल कर दिया ॥22॥ | mahabharat अध्याय 6.1: कुरुक्षेत्रमें उभय पक्षके सैनिकोंकी स्थिति तथा युद्धके नियमोंका निर्माण । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् एक बवंडर-सा उठा, जो नीचे से रेत और कंकड़-पत्थर खींचकर सब ओर बिखेरने लगा और सैकड़ों-हजारों सैनिकों को घायल कर दिया ॥22॥
Thereafter a whirlwind-like wind arose, pulling sand and pebbles from below and scattering them everywhere, and injuring hundreds and thousands of soldiers. ॥22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥