Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.1.15: दुर्योधन को देखकर युद्ध में योद्धाओं का अभिवादन कर रहे पांचाल सैनिक अत्यन्त प्रसन्न हो गये और हर्षपूर्वक बड़े-बड़े शंख और मधुर ध्वनि वाले तुरहियाँ बजाने लगे। | mahabharat अध्याय 6.1: कुरुक्षेत्रमें उभय पक्षके सैनिकोंकी स्थिति तथा युद्धके नियमोंका निर्माण । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
दुर्योधन को देखकर युद्ध में योद्धाओं का अभिवादन कर रहे पांचाल सैनिक अत्यन्त प्रसन्न हो गये और हर्षपूर्वक बड़े-बड़े शंख और मधुर ध्वनि वाले तुरहियाँ बजाने लगे।
On seeing Duryodhana, the Panchala soldiers who were greeting the warriors in battle were overjoyed and began joyfully blowing large conches and sweet-sounding trumpets.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
