श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 99: नारदजीके द्वारा पाताललोकका प्रदर्शन  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  5.99.8 
अत्र नानाविधाकारास्तिमयो नैकरूपिण:।
अप्सु सोमप्रभां पीत्वा वसन्ति जलचारिण:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
विभिन्न आकार और आकृति वाली जलीय व्हेल और मछलियाँ यहाँ पानी में रहती हैं और चंद्रमा की किरणों का आनंद लेती हैं। 8.
 
Aquatic whales and fish with various shapes and sizes reside here in the water, drinking in the rays of the moon. 8.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)