Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.99.14: जो जहाँ सो सकता है, वहीं सोता है, जो फल या मूल मिल जाए, उसे खा लेता है और जो छाल आदि पदार्थ से अपना शरीर ढक लेता है, उसे यहाँ 'गो-व्रतपालक' कहा गया है ॥14॥   |   mahabharat अध्याय 5.99: नारदजीके द्वारा पाताललोकका प्रदर्शन   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 99: नारदजीके द्वारा पाताललोकका प्रदर्शन  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  5.99.14 
यत्रतत्रशयो नित्यं येन केनचिदाशित:।
येन केनचिदाच्छन्न: स गोव्रत इहोच्यते॥ १४॥
 
 
अनुवाद
जो जहाँ सो सकता है, वहीं सोता है, जो फल या मूल मिल जाए, उसे खा लेता है और जो छाल आदि पदार्थ से अपना शरीर ढक लेता है, उसे यहाँ 'गो-व्रतपालक' कहा गया है ॥14॥
 
He who sleeps wherever he can, takes whatever fruit or root he can for food and covers his body with whatever material like bark etc., is called 'cow-fast-keeper' here. ॥14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)