हे भरतश्रेष्ठ! आपके पुत्र पाण्डवों ने भी इस सभा को यही सन्देश दिया है - 'आप सभी सभासद धर्म में पारंगत हैं। आपके रहते यहाँ कोई भी अनुचित कार्य होना उचित नहीं है।' ॥47 1/2॥
O best of the Bharatas! Your sons, the Pandavas, have given this message to this assembly as well-'All of you members of the assembly are well versed in Dharma. It is not proper for any unworthy act to take place here in your presence. ॥ 47 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
