Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.95.17: हे राजन! आपको पाण्डवों के संरक्षण में धर्म और अर्थ के लिए अपने कर्तव्यों का पालन करना चाहिए। हे प्रभु! प्रयत्न करने पर भी आपको पाण्डवों जैसा रक्षक नहीं मिल सकता। | mahabharat अध्याय 5.95: कौरवसभामें श्रीकृष्णका प्रभावशाली भाषण । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
धर्मार्थयोस्तिष्ठ राजन् पाण्डवैरभिरक्षित:।
न हि शक्यास्तथाभूता यत्नादपि नराधिप॥ १७॥
अनुवाद
हे राजन! आपको पाण्डवों के संरक्षण में धर्म और अर्थ के लिए अपने कर्तव्यों का पालन करना चाहिए। हे प्रभु! प्रयत्न करने पर भी आपको पाण्डवों जैसा रक्षक नहीं मिल सकता।
O King! You should perform your duties for Dharma and Artha under the protection of the Pandavas. O Lord! You cannot get a protector like the Pandavas even if you try.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
