Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.90.9-10h: केशव! बचपन से ही पाण्डवों को शंख और दुन्दुभियों की गम्भीर ध्वनि, मृदंग की मधुर ध्वनि और बाँसुरी की मधुर धुनों ने जगाया था। 9 1/2॥ | mahabharat अध्याय 5.90: श्रीकृष्णका कुन्तीके समीप जाना एवं युधिष्ठिरका कुशल-समाचार पूछकर अपने दु:खोंका स्मरण करके विलाप करती हुई कुन्तीको आश्वासन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
केशव! बचपन से ही पाण्डवों को शंख और दुन्दुभियों की गम्भीर ध्वनि, मृदंग की मधुर ध्वनि और बाँसुरी की मधुर धुनों ने जगाया था। 9 1/2॥
Keshav! Right from childhood, the Pandavas were awakened by the solemn sounds of conch shells and dundubhis, the sweet sounds of mridangas and the melodious tunes of flutes. 9 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
