Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.90.82-83: द्रौपदी का दरबार में उपस्थित होना और दु:शासन व कर्ण द्वारा उससे कहे गए कटु वचन, ये सब भीमसेन और अर्जुन का अपमान हैं। दुर्योधन ने महारथी कौरवों के सामने बुद्धिमान भीमसेन का अपमान किया है। उसे इसके परिणाम भुगतने होंगे। 82-83 | mahabharat अध्याय 5.90: श्रीकृष्णका कुन्तीके समीप जाना एवं युधिष्ठिरका कुशल-समाचार पूछकर अपने दु:खोंका स्मरण करके विलाप करती हुई कुन्तीको आश्वासन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
द्रौपदी का दरबार में उपस्थित होना और दु:शासन व कर्ण द्वारा उससे कहे गए कटु वचन, ये सब भीमसेन और अर्जुन का अपमान हैं। दुर्योधन ने महारथी कौरवों के सामने बुद्धिमान भीमसेन का अपमान किया है। उसे इसके परिणाम भुगतने होंगे। 82-83
‘The fact that Draupadi had to attend the court and the harsh words that Dushasan and Karna spoke to her are all an insult to Bhimasena and Arjuna. Duryodhan has insulted the intelligent Bhimasena in front of the most prominent Kauravas. He will see the consequences of this. 82-83.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥