Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.90.41: महाबाहो! क्या मैं उस सौम्य योद्धा नकुल को फिर कभी देख सकूँगा, जो सुख भोगने में समर्थ है, परन्तु दुःख सहने में असमर्थ है?॥ 41॥   |   mahabharat अध्याय 5.90: श्रीकृष्णका कुन्तीके समीप जाना एवं युधिष्ठिरका कुशल-समाचार पूछकर अपने दु:खोंका स्मरण करके विलाप करती हुई कुन्तीको आश्वासन देना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 90: श्रीकृष्णका कुन्तीके समीप जाना एवं युधिष्ठिरका कुशल-समाचार पूछकर अपने दु:खोंका स्मरण करके विलाप करती हुई कुन्तीको आश्वासन देना  »  श्लोक 41
 
 
श्लोक  5.90.41 
सुखोचितमदु:खार्हं सुकुमारं महारथम्।
अपि जातु महाबाहो पश्येयं नकुलं पुन:॥ ४१॥
 
 
अनुवाद
महाबाहो! क्या मैं उस सौम्य योद्धा नकुल को फिर कभी देख सकूँगा, जो सुख भोगने में समर्थ है, परन्तु दुःख सहने में असमर्थ है?॥ 41॥
 
Mahabaho! Will I ever again be able to see the gentle warrior Nakula, who is capable of enjoying pleasures but incapable of suffering pain?॥ 41॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd