Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.9.30: बढ़ई ने कहा, "इसके कंधे बहुत भारी और विशाल हैं। मेरी कुल्हाड़ी इस पर काम नहीं करेगी और इस प्रकार किसी भी जीव की हत्या करना संतों द्वारा निन्दित पाप है, इसलिए मैं ऐसा नहीं कर पाऊँगा।" | mahabharat अध्याय 5.9: इन्द्रके द्वारा त्रिशिराका वध, वृत्रासुरकी उत्पत्ति, उसके साथ इन्द्रका युद्ध तथा देवताओंकी पराजय । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
बढ़ई ने कहा, "इसके कंधे बहुत भारी और विशाल हैं। मेरी कुल्हाड़ी इस पर काम नहीं करेगी और इस प्रकार किसी भी जीव की हत्या करना संतों द्वारा निन्दित पाप है, इसलिए मैं ऐसा नहीं कर पाऊँगा।"
The carpenter said, "His shoulders are very heavy and huge. My axe will not work on him and killing any living being in this manner is a sin condemned by the saints, so I will not be able to do it." 30.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
