Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.9.25: वज्र के प्रहार से प्राणशून्य होकर पर्वत के समान पृथ्वी पर पड़े हुए त्रिशिरा को देखकर भी देवराज इन्द्र को शांति नहीं मिली। वे उसके तेज से विह्वल हो रहे थे। 25॥ | mahabharat अध्याय 5.9: इन्द्रके द्वारा त्रिशिराका वध, वृत्रासुरकी उत्पत्ति, उसके साथ इन्द्रका युद्ध तथा देवताओंकी पराजय । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वज्र के प्रहार से प्राणशून्य होकर पर्वत के समान पृथ्वी पर पड़े हुए त्रिशिरा को देखकर भी देवराज इन्द्र को शांति नहीं मिली। वे उसके तेज से विह्वल हो रहे थे। 25॥
Devraj Indra did not find peace even after seeing Trishira lying on the earth like a mountain, lifeless due to the strike of the thunderbolt. They were getting fed up with his brilliance. 25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
