Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.88.8: हे राजन! कोई श्रीकृष्ण का आदर करे या न करे, इससे वे क्रोधित नहीं होंगे। किन्तु वे कभी भी उपेक्षा के योग्य नहीं हैं, इसलिए कोई भी उनका अपमान या अवहेलना नहीं कर सकता।॥8॥ | mahabharat अध्याय 5.88: दुर्योधनका श्रीकृष्णके विषयमें अपने विचार कहना एवं उसकी कुमन्त्रणासे कुपित हो भीष्मजीका सभासे उठ जाना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सत्कृतोऽसत्कृतो वापि न क्रुद्धॺेत जनार्दन:।
नालमेनमवज्ञातुं नावज्ञेयो हि केशव:॥ ८॥
अनुवाद
हे राजन! कोई श्रीकृष्ण का आदर करे या न करे, इससे वे क्रोधित नहीं होंगे। किन्तु वे कभी भी उपेक्षा के योग्य नहीं हैं, इसलिए कोई भी उनका अपमान या अवहेलना नहीं कर सकता।॥8॥
O King! Whether someone honours Shri Krishna or not, this will not anger him. But he is never worthy of being ignored; therefore, no one can insult or disregard him. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
