|
| |
| |
अध्याय 87: विदुरका धृतराष्ट्रको श्रीकृष्णकी आज्ञाका पालन करनेके लिये समझाना
|
| |
| श्लोक 1: विदुर जी बोले- राजन! आप तीनों लोकों में श्रेष्ठ हैं और सर्वत्र आपका सम्मान होता है। भरत! इस लोक में भी आपकी बड़ी प्रतिष्ठा और सम्मान है॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: इस समय आप अपनी अंतिम अवस्था (वृद्धावस्था) में हैं। ऐसी स्थिति में आप जो कुछ भी कह रहे हैं, वह शास्त्रों या लौकिक तर्क के अनुसार सही है। इस स्थिर विचार के कारण आप वास्तव में स्थविर (वृद्ध) हैं।॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: राजा! जैसे चन्द्रमा की कलाएँ होती हैं, सूर्य की प्रभा होती है और समुद्र की लहरें होती हैं, वैसे ही आपमें भी धर्म विद्यमान है। यह बात सभी लोग निश्चित रूप से जानते हैं। |
| |
| श्लोक 4: भूपाल! आपके सद्गुण इस संसार में सदैव उन्नति और प्रतिष्ठा लाने वाले हैं। अतः आपको अपने स्वजनों सहित इन सद्गुणों की रक्षा करने का सदैव प्रयत्न करना चाहिए। 4॥ |
| |
| श्लोक 5: राजन! तुम सरलता अपनाओ। मूर्खतावश छल-कपट का सहारा लेकर अपने प्रिय पुत्रों, पौत्रों तथा इष्ट मित्रों का महान विनाश मत करो। 5॥ |
| |
| श्लोक 6: हे मनुष्यों के स्वामी! आप श्री कृष्ण को अतिथि बनाकर जो अनेक वस्तुएं देना चाहते हैं, उनके साथ-साथ वे आपसे यह सम्पूर्ण पृथ्वी भी प्राप्त करने के अधिकारी हैं।॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: मैं सत्य की शपथ लेकर और अपने शरीर का स्पर्श करके कहता हूँ कि तुम धर्मपालन के उद्देश्य से या श्रीकृष्ण को प्रसन्न करने के लिए वे सब वस्तुएँ उन्हें नहीं देना चाहते हो॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: हे महाराज, यज्ञों में बहुत-सी दक्षिणा देने वाले, मैं सत्य कह रहा हूँ। यह सब आपकी माया और छल है। मैं आपके इन बाह्य व्यवहारों के पीछे छिपे आपके वास्तविक अभिप्राय को समझ रहा हूँ।॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: नरेन्द्र! पाँचों बेचारे पाण्डव भाई आपसे केवल पाँच गाँव चाहते हैं; परन्तु आप उन्हें वे गाँव भी नहीं देना चाहते। इससे स्पष्ट है कि आप (संधि द्वारा) शान्ति स्थापित नहीं करेंगे॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: तुम महाबाहु श्रीकृष्ण को धन देकर अपने पक्ष में करना चाहते हो और आशा करते हो कि इस प्रकार तुम उन्हें पाण्डव पक्ष में कर सकोगे॥ 10॥ |
| |
| श्लोक 11: परन्तु मैं तुमसे सत्य कहता हूँ; तुम धन देकर, अन्य किसी प्रयत्न से अथवा निन्दा करके भी कृष्ण को अर्जुन से अलग नहीं कर सकते ॥11॥ |
| |
| श्लोक 12: मैं श्रीकृष्ण की महानता जानता हूँ। मैं अर्जुन की श्रीकृष्ण के प्रति दृढ़ भक्ति को भी जानता हूँ। अतः मुझे निश्चय है कि श्रीकृष्ण अपने प्राणों के समान प्रिय मित्र अर्जुन का कभी परित्याग नहीं कर सकते॥ 12॥ |
| |
| श्लोक 13: इसलिए श्रीकृष्ण तुम्हारे द्वारा दी गई किसी भी वस्तु को जल से भरे घड़े, चरण धोने के जल और कुशलक्षेम पूछने के अतिरिक्त स्वीकार नहीं करेंगे॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: राजन! आप आदरणीय महात्मा श्रीकृष्ण का अतिशय प्रिय आतिथ्य करें, क्योंकि भगवान जनार्दन सबके आदर के योग्य हैं॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: महाराज! दोनों पक्षों का कल्याण चाहने वाले भगवान केशव जिस उद्देश्य से इस कुरु देश में आ रहे हैं, वही उन्हें दान में दीजिए॥15॥ |
| |
| श्लोक 16: राजा! दशार्हवंशी रत्न श्रीकृष्ण आपके, दुर्योधन और पाण्डवों के बीच संधि करके शांति स्थापित करना चाहते हैं। अतः आप उनकी बात मानिए (इससे वे संतुष्ट हो जाएँगे)।॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: महाराज! आप पिता हैं और पाण्डव आपके पुत्र हैं। आप वृद्ध हैं और वे बालक हैं। आपको उनके साथ पिता के समान स्नेहपूर्ण व्यवहार करना चाहिए। वे सदैव आपके प्रति पुत्रों के समान भक्ति और आदर रखते हैं॥17॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|