Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.82.7-8: हे महाबली केशव! (उन्होंने संजय से ऐसा कहा था -) संजय! तुम दुर्योधन और उसके मित्रों के समक्ष मेरी यह माँग रखो - 'पिताजी! आप हमें ये पाँच गाँव दीजिए - अविस्टल, वृकस्थल, माकन्दी, वारणावत और अन्तिम पाँचवाँ गाँव।' | mahabharat अध्याय 5.82: द्रौपदीका श्रीकृष्णसे अपना दु:ख सुनाना और श्रीकृष्णका उसे आश्वासन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे महाबली केशव! (उन्होंने संजय से ऐसा कहा था -) संजय! तुम दुर्योधन और उसके मित्रों के समक्ष मेरी यह माँग रखो - 'पिताजी! आप हमें ये पाँच गाँव दीजिए - अविस्टल, वृकस्थल, माकन्दी, वारणावत और अन्तिम पाँचवाँ गाँव।'
O mighty Keshav! (He had said this to Sanjaya -) Sanjaya! You place this demand of mine before Duryodhan and his friends - 'Father! You give us these five villages - Avisthal, Vrikasthal, Makandi, Varanavat and the last fifth one.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
