mahabharat 5.82.3: भीमसेन को इस प्रकार शान्त देखकर बुद्धिमान द्रौपदी को बड़ा दुःख हुआ, उसके नेत्रों में आँसू भर आए और वह श्रीकृष्ण से इस प्रकार बोली -॥3॥ | mahabharat अध्याय 5.82: द्रौपदीका श्रीकृष्णसे अपना दु:ख सुनाना और श्रीकृष्णका उसे आश्वासन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 82: द्रौपदीका श्रीकृष्णसे अपना दु:ख सुनाना और श्रीकृष्णका उसे आश्वासन देना » श्लोक 3



श्लोक 5.82.3
भीमसेनं च संशान्तं दृष्ट्वा परमदुर्मना:। अश्रुपूर्णेक्षणा वाक्यमुवाचेदं मनस्विनी॥ ३॥


अनुवाद
भीमसेन को इस प्रकार शान्त देखकर बुद्धिमान द्रौपदी को बड़ा दुःख हुआ, उसके नेत्रों में आँसू भर आए और वह श्रीकृष्ण से इस प्रकार बोली -॥3॥

Seeing Bhimasena so calm, the wise Draupadi felt very sad. Her eyes filled with tears and she spoke to Shri Krishna in this manner -॥ 3॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥