पाण्डव, पांचाल और यादवों के जीवित रहते हुए मैं पापी कौरवों की दासी बन गई और मुझे उसी रूप में सभा में उपस्थित होना पड़ा ॥25॥
While the Pandavas, the Panchalas and the Yadavas were still alive, I became the maid of the sinful Kauravas and had to appear before the assembly in that form. ॥25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
