mahabharat 5.81.8: वैशम्पायनजी कहते हैं: 'जनमेजय! अत्यन्त बुद्धिमान सात्यकि के ऐसा कहते ही सब ओर से सिंहों की अत्यन्त भयंकर गर्जना होने लगी। | mahabharat अध्याय 5.81: युद्धके लिये सहदेव तथा सात्यकिकी सम्मति और समस्त योद्धाओंका समर्थन । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 81: युद्धके लिये सहदेव तथा सात्यकिकी सम्मति और समस्त योद्धाओंका समर्थन » श्लोक 8



श्लोक 5.81.8
वैशम्पायन उवाच एवं वदति वाक्यं तु युयुधाने महामतौ। सुभीम: सिंहनादोऽभूद् योधानां तत्र सर्वश:॥ ८॥


अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं: 'जनमेजय! अत्यन्त बुद्धिमान सात्यकि के ऐसा कहते ही सब ओर से सिंहों की अत्यन्त भयंकर गर्जना होने लगी।

Vaishmpayana says: 'Janamejaya! As soon as the extremely intelligent Satyaki said this, there started a very terrifying roar of lions from all sides.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥