सहदेव उवाच
यदेतत् कथितं राज्ञा धर्म एष सनातन:।
यथा च युद्धमेव स्यात् तथा कार्यमरिंदम॥ १॥
अनुवाद
सहदेव बोले - हे शत्रुओं का नाश करने वाले श्रीकृष्ण! महाराज युधिष्ठिर ने जो कुछ यहाँ कहा है, वह सनातन धर्म है; परंतु मैं कहता हूँ कि आप ऐसा प्रयत्न करें कि युद्ध अवश्य हो।॥1॥
Sahadeva said - O destroyer of enemies, Sri Krishna! Whatever Maharaja Yudhishthira has said here is the eternal Dharma; but I say that you should make such efforts that the war must take place. ॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
