Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 5.8.38: ‘राजेन्द्र! आप पुण्यात्मा और धर्म के भंडार हैं। राजन्! आपने अपने भाइयों सहित अपना कठिन व्रत पूरा किया है और मैं आपको इस अवस्था में देख रहा हूँ, यह मेरा सौभाग्य है।’॥38॥ | mahabharat अध्याय 5.8: शल्यका दुर्योधनके सत्कारसे प्रसन्न हो उसे वर देना और युधिष्ठिरसे मिलकर उन्हें आश्वासन देना । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘राजेन्द्र! आप पुण्यात्मा और धर्म के भंडार हैं। राजन्! आपने अपने भाइयों सहित अपना कठिन व्रत पूरा किया है और मैं आपको इस अवस्था में देख रहा हूँ, यह मेरा सौभाग्य है।’॥38॥
‘Rajendra! You are a virtuous person and the treasure of righteousness. King! You have completed your difficult vow along with your brothers and I am seeing you in this state; this is my good fortune.’॥ 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥