कुरूणां पाण्डवानां च प्रतिपत्स्व निरामयम्।
अस्मद्धितमनुष्ठानं मन्ये तव न दुष्करम्॥ ८॥
अनुवाद
अतः आपको ऐसा प्रयत्न करना चाहिए जिससे कौरवों और पाण्डवों का दुःख दूर हो सके। मेरा विश्वास है कि हमारे हित में कुछ करना आपके लिए कठिन नहीं है।॥8॥
Therefore, you should make such efforts that the suffering of the Kauravas and the Pandavas can be alleviated. I believe that it is not difficult for you to do something that is beneficial to us. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
