mahabharat 5.76.4-5h: माधव! जो व्यक्ति मुझ भीमसेन को इतना अच्छी तरह जानता है, वह मुझसे ऐसे अनुचित वचन कैसे कह सकता है, जैसे तुम कह रहे हो?॥ 4 1/2॥ | mahabharat अध्याय 5.76: भीमसेनका उत्तर । mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 5: उद्योग पर्व » अध्याय 76: भीमसेनका उत्तर » श्लोक 4-5h



श्लोक 5.76.4-5h
कथं हि भीमसेनं मां जानन् कश्चन माधव॥ ४॥ ब्रूयादप्रतिरूपाणि यथा मां वक्तुमर्हसि।


अनुवाद
माधव! जो व्यक्ति मुझ भीमसेन को इतना अच्छी तरह जानता है, वह मुझसे ऐसे अनुचित वचन कैसे कह सकता है, जैसे तुम कह रहे हो?॥ 4 1/2॥

Madhava! How can any person who knows me, Bhimasena, so well, say such inappropriate words to me as you are saying?॥ 4 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥