Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 5.75.17: ओह! इस समय तुम्हें कायर और नपुंसक की तरह अपने पर विश्वास नहीं है। तुम मोह से ग्रस्त हो, जिसके कारण तुम्हारी मानसिक स्थिति बिगड़ गई है।   |   mahabharat अध्याय 5.75: श्रीकृष्णका भीमसेनको उत्तेजित करना   ।   mahabharat पर्व 5: उद्योग पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 5: उद्योग पर्व  »  अध्याय 75: श्रीकृष्णका भीमसेनको उत्तेजित करना  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  5.75.17 
अहो नाशंससे किञ्चित् पुंस्त्वं क्लीब इवात्मनि।
कश्मलेनाभिपन्नोऽसि तेन ते विकृतं मन:॥ १७॥
 
 
अनुवाद
ओह! इस समय तुम्हें कायर और नपुंसक की तरह अपने पर विश्वास नहीं है। तुम मोह से ग्रस्त हो, जिसके कारण तुम्हारी मानसिक स्थिति बिगड़ गई है।
 
Oh! Like a coward and impotent person, you do not believe in yourself at this time. You are overcome by delusion, due to which your mental condition has deteriorated.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)